A este buen mozo, polaco de cuna pero habitante e impulsor del sonido techno de la ciudad alemana de Colonia, le crecen los seudónimos del mismo modo que su intratable flequillo. Nos centramos en su yo más íntimo, Robert Babicz, quien lanzará el próximo mes de marzo su álbum 'Immortal Changes' (Systematic, 2010).

Recopila, desmenuza y mezcla, Joris Voorn. Él solo se ha guisado en dos mixes (Mizuiro y Midori) un tracklist que roza lo infinito y que hará las delicias de los obsesos por las buenas sesiones de techno y electrónica.

Firme conocedor de cada tema al que se enfrenta, Joris riza el rizo y encara las pistas con sincretismo. Hasta ocho fragmentos de discos diferentes pueden aparecer en cada una de ellas. Una verdadera tesis sobre el apogeo del techno underground más amplio.

Gorda, muy gorda, la que tienen preparada los del 4Seasons para este verano. Ya sabes, ese festival multidisciplinar (música, graffiti y otras historias englobadas como cultura urbana) que viene celebrándose en Móstoles desde octubre del año pasado. Cuatro citas, cinco contando la del sábado pasado, por las que han pasado artistas como Robert Babicz ,Dúo Kie, Tadeo o Deetron.

De su primera edición ya dimos debida cuenta mientras que la segunda se nos escapó por debajo del cajón de novedades. De manera que, nobleza obliga, no tenemos más remedio (con gusto, eso sí) que comentar la celebración próxima del tercer capítulo de un festival que poco a poco va asentándose sobre el tejido cultural madrileño: el 4 Seasons.

Tendrá lugar el día 20 de diciembre, como en anteriores ocasiones, en los salones President de Móstoles. Salvo que, en esta ocasión, el horario se amplía desde las doce del mediodía hasta las seis de la mañana y, al conjunto de actividades hasta ahora previstas (conferencias, exposiciones, conciertos, performances, sesiones...), se suma la fotografía.