Segunda entrega de la charla que mantuvimos con Courtney Love de Hole con motivo del lanzamiento de su nuevo disco 'Nobody's Daughter,' aún sin fecha de lanzamiento oficial confirmada. Pero antes, hablemos de su trayectoria musical hasta el momento...

'Live Through This' (Polydor, 1994) fue un gran éxito de crítica en su día. ¿Crees que el álbum se menosprecia desde entonces por el tiempo y las circunstancias que lo rodearon?

No, la gente se da cuenta de lo bueno que era. Me gusta cuando la gente jóven reconoce lo bueno que es porque para ellos no se trata de un álbum del momento -- a pesar de que no tenga nada de malo el hecho de ser un disco del momento. Estoy segura de que si menciono 'Unsatisfied,' piensas en un momento preciso de tu vida, 'Smells Like Teen Spirit' es sobre un momento particular. Pero el hecho de que sea una buena canción es lo importante. Me gusta cuando a la gente le gusta porque es bueno, puro y visceral. No me emociona especialmente si lo dice una persona de "fuera de ese momento", o si alguien me lo dice en plan "me salvaste en los años de instituto, gracias." Voy a volver a salvarte. No estoy tan acabada, dentro de un tiempo estaré acabada y poder hacer discos de Navidades o lo que sea.

Quién lo diría, pero parece que Keith Richards obtiene mucha 'Satisfaction' del hecho de ser padre de familia, o al menos eso es lo que dice Marianne Faithfull. Y ella debería saberlo.

La británica conoció al Rolling Stone a mediados de los años 60 cuando aún era una adolescente. Richards le escribió 'As Tears Go By', junto a Mick Jagger, y ahora colabora en su último álbum, 'Easy Come, Easy Go', con una versión del 'Sing Me Back Home' de Merle Haggard.

Los expertos de la revista Guitar World, una de las biblias para los guitarristas más aplicados, han sacado las uñas para envolver en mal rollo las fechas navideñas en ciernes. Ni más ni menos que 100 canciones, sus solos de guitarra concretamente, son destripadas sin piedad por los críticos de la revista. Aspirantes a guitar hero: escarmentad en cabeza ajena.

En el top ten de esta especie de Rock and Roll Hall of Shame, si se me permite el chiste, figuran Lenny Kravitz, Keith Richards, George Harrison y Eric Clapton, entre otros grandes guitarristas.

1979: Esta foto es en un aeropuerto en alguna parte del Medio Este. Yo estaba de gira con los New Barbarians pero Ron Wood acababa de terminar un álbum en solitario para Columbia Records, y querían que lo sacase de gira para promocionarlo. Por lo que formaron un grupo en el que estaba también Keith Richards; así que tenían un enorme avión de pasajeros para ellos solos, con sofás, bar y todo lo demás. El avión aterrizaba en el aeropuerto y seis o siete limusinas les estaban esperando, bajaban del avión y se metían en la limusina directamente. Aquí Keith está listo para entrar en la limo, pero está esperando a Ron mientras hace esa cosa con el dedo, en plan Dr Evil.